Delphi is a leading global supplier of electronics and technologies for automotive, commercial vehicle and other market segments. Operating major technical centers, manufacturing sites and customer support facilities in 30 countries, Delphi delivers real-world innovations that make products smarter and safer as well as more powerful and efficient. Connect to innovation at www.delphi.com.

德尔福是全球领先的乘用车、商用车及其它细分市场的电子与技术供应商，在全球30个国家设有技术中心、生产基地和客户服务中心。德尔福致力于提供面向现实世界的创新，使产品更智能、更安全、更强大、更高效。了解德尔福的更多创新信息，请访问www.delphi.com。

Delphi started to set up operations in China in 1993. Currently Delphi’s investment in China has reached more than $500 million, having established an extensive footprint in China that includes a world-class R&D center and more than a dozen manufacturing facilities to provide local support to automakers in the Chinese market. In additional to supporting auto makers in the Chinese market, Delphi also supplies products and services to the aftermarket in China. Delphi has more than 20,000 employees in China.

德尔福1993年进入中国，并立足在中国长期发展。目前，德尔福在华企业的投资已超过5亿美元，设立了管理德尔福在华业务的投资性管理公司、全球研发中心、客户服务中心、以及十多家独资、合资生产企业。德尔福还在中国开展针对汽车后市场的销售和服务，将德尔福原配套质量的产品引入汽车后市场，直接为汽车用户提供德尔福原配套品质的产品和服务。德尔福在华员工总数超过20,000人。

All Delphi’s divisions - Electronics & Safety, Electrical/Electronic Architecture, Powertrain Systems, Thermal Systems, Product & Service Solutions, have operations in China.

德尔福遵循积极引进先进技术实现本地化的原则，向中国的汽车工业提供广泛多样的产品和系统。目前在中国生产和销售的40多个系列产品中包括：电子与安全系统、动力总成系统、电子/电气系统、热交换系统等。